Phrases
Words
让他得以
a phrase meaning allows him to / enables him to do something
ổn định đối với trường hợp
Stable for the case; consistent with the situation
trong đó bao gồm
which includes, in which is included
được giới thiệu mới
newly introduced; newly presented
gồm các căn hộ
consists of apartments, comprises apartments
they were penalized
A past passive phrase meaning that a group of people received a punishment for breaking a rule or law.
Đây là
this is
Trong đó,
In that place, therein, among which, in which
trong số họ đều
all of them, every one of them
có khả năng cao sẽ
will very likely; is highly likely to
trên có
literally "above has"; commonly means "what's above", a phrase used to refer to content located further up a page or text, or to ask about something located above
的排名比
A Chinese phrase referring to the comparison of rankings or positions in an ordered list.
đòi hỏi phải
requires to; demands that one must; necessitates
phải thay đổi
must change, have to change
thay đổi trước
change in advance; pre-change; adjust beforehand
so với nhu cầu
compared to the demand; relative to the need
ghi nhận sự cải thiện cả về nguồn cung
to acknowledge improvements in supply as well
vừa đang là một trong những .
is just one of the
những căn hộ được giới thiệu
the introduced apartments; the apartments that have been presented/recommended
lên theo từng lần kế tiếp nha
Going up one after another, ascending in successive turns
đây cũng là
this is also; this too is
để xây dựng
in order to build; to construct (infinitive purpose phrase)
指诈骗）之际
At the time of; on the occasion of (a specific event, often used when the implied event here refers to fraud scams)
Nếu bạn thực
An incomplete Vietnamese phrase that typically translates to "If you actually/ really..."
đã không đủ.
was not enough, has not been enough
đang tiến hành đợt
Currently carrying out a round/phase/wave of (some activity)
là những khu
are areas / are zones
tôn quây kín là những
The phrase means "those who are completely enclosed/encircled" in context
trong quá trình ra quyết định(
during the decision-making process
trong quá trình ra
during the process of going out / in the process of coming out / during the exit process
cũng nhấn mạnh rằng
also emphasizes that / also stressed that
trong quá trình ra quyết định về việc
in the process of making a decision about something
khi đưa ra quyết định về việc
when making a decision about
Cơ sở thực tế
Factual basis; practical foundation; basis in reality
lời rằng Loại tài liệu này là
A Vietnamese phrase meaning 'the words that', 'statement that' or 'saying that'
in some particular case
A phrase used to refer to an unspecific specific instance or situation
cơ sở khách quan để
an objective basis or foundation to do something
là một trong các căn cứ
is one of the bases / grounds
theo nội dung
according to the content
để xác minh
to verify, to confirm the truth or accuracy of something
một số trường hợp điều
In some cases that / In some situations where
trong một số trường
In some cases; in several schools
phản hồi rằng trong
to respond that within / to reply that in
các trường hợp này
these cases
điều này xác nhận
a phrase meaning 'this confirms' or 'this verifies'
trong một số trường hợp
in some cases; in some situations
Họ phản hồi rằng
They responded that / They gave feedback that
đang có chủ trương như thế nào
asking about what policy or course of action currently is
một trong các căn cứ
One of the bases, grounds, or pieces of evidence for something
by the time to build
A phrase referring to the point in time at which an action of constructing or creating something is scheduled or occurs