tôn quây kín là những

/toːn˧˧ kwaːj˧˧ kɪn˧˧ laː˧˨ʔ ɲɨŋ˧˧/

The phrase means "those who are completely enclosed/encircled" in context

Người tôn quây kín là những người bị chặn hết lối đi.

The people who are completely encircled are those who have all their exits blocked.

Etymology

"Tôn" is an alternative form of "vòn" meaning to encircle, from Old Vietnamese. "Quây kín" means to close off completely, combining native Vietnamese vocabulary words.

Memory Aid

Break the phrase: "quây" = to encircle, "kín" = closed, so "quây kín" = closed circle; the full phrase refers to people/things inside that closed circle.

Collocations

khu vực tôn quây kínlời tôn quây kínranh giới tôn quây kín

Synonyms

quây lại kínvây kínbao vây kín

Antonyms

mở rộngthông thoáng

Related Words

quâyvâykínranh giới