meticulous
/məˈtɪkjələs/
EN
一絲不苟的，小心翼翼的，極度謹慎的
She has always been meticulous in her record-keeping.
她在記錄檔案方面向來一絲不苟。
詞源
這個單字源自拉丁語「meticulosus」，原意為「充滿恐懼的」，源自「metus」（恐懼）；16世紀傳入法語後轉變為「méticuleux」，最終在英語中逐漸演化出「細心謹慎」的含義。
助記
可以拆開記憶：前半音近「沒提」，後半是「可樂死」，想像主管交代工作要求：「沒提錯細節，你才能安心下班，否則就慘了」，引申出對細節要求極高、一絲不苟的含義。
常用搭配
meticulous attentionmeticulous planningmeticulous researchmeticulous preparationmeticulous craftsmanship
同義詞
carefulthoroughprecisescrupulous
反義詞
carelesssloppynegligenthaphazard
相關詞彙
detail-orientedaccuracyprecisiondiligence