mitten in der Nacht aufwachen
/ˈmɪtn̩ ɪn deːɐ̯ naxt ˈaʊfˌvaxn̩/
词性: 动词短语
DE
在半夜醒来,指睡眠中途醒来的状态。
Ich bin gestern mitten in der Nacht aufgewacht und konnte nicht mehr einschlafen.
我昨天半夜醒了,之后就再也睡不着了。
词源
该短语由德语介词短语 mitten in der Nacht(在深夜之中)与动词 aufwachen(醒来)组合而成,是德语中描述夜间觉醒的常用表达。
助记
mitten 发音类似“米滕”,可联想“米”饭吃到一半(mitten)时在深夜(Nacht)醒来(aufwachen)。
常用搭配
快速答案
mitten in der Nacht aufwachen 是什么意思?
mitten in der Nacht aufwachen 的意思是: 在半夜醒来,指睡眠中途醒来的状态。
mitten in der Nacht aufwachen 怎么读?
mitten in der Nacht aufwachen: /ˈmɪtn̩ ɪn deːɐ̯ naxt ˈaʊfˌvaxn̩/
mitten in der Nacht aufwachen 如何用于句子?
Ich bin gestern mitten in der Nacht aufgewacht und konnte nicht mehr einschlafen.