한밤중에 잠에서 깨다
hanbamjung-e jam-eseo kkaeda
词性: 动词短语
KO
指在深夜熟睡时突然醒来,通常指非自愿的、中途醒来的状态。
한밤중에 잠에서 깼는데 다시 잠들기가 어려웠어요.
我半夜醒了,很难再睡着。
词源
由韩语固有语素构成:한(深)+밤(夜)+중(中)+에(在)+잠(睡眠)+에서(从)+깨다(醒来),字面意思是“从深夜的睡眠中醒来”。
助记
可拆解记忆:한밤중对应“半夜三更”,잠에서 깨다对应“从睡梦中醒来”,合起来就是半夜醒过来。
快速答案
한밤중에 잠에서 깨다 是什么意思?
한밤중에 잠에서 깨다 的意思是: 指在深夜熟睡时突然醒来,通常指非自愿的、中途醒来的状态。
한밤중에 잠에서 깨다 怎么读?
한밤중에 잠에서 깨다: hanbamjung-e jam-eseo kkaeda
한밤중에 잠에서 깨다 如何用于句子?
한밤중에 잠에서 깼는데 다시 잠들기가 어려웠어요.