海賊版食品
kaizoku-han shokuhin
词性: 名词
JA
指未经品牌方授权，模仿知名食品的包装、名称或外观，以低价销售的假冒伪劣食品，通常存在食品安全隐患。
日本のコンビニでは、人気スナックの海賊版食品が出回って問題になっている。
在日本的便利店中，模仿热门零食的盗版食品正在流通，引发了相关问题。
词源
该词由日语中表示“盗版、假冒”的「海賊版」与表示“食品”的「食品」组合而成，是2020年代后日本针对仿冒食品流通现象产生的新词。
助记
可拆解为“海賊版（盗版）”+“食品”，直接联想为盗版的食品，即仿冒知名品牌的假冒食品。
快速答案
海賊版食品 是什么意思？
海賊版食品 的意思是： 指未经品牌方授权，模仿知名食品的包装、名称或外观，以低价销售的假冒伪劣食品，通常存在食品安全隐患。
海賊版食品 怎么读？
海賊版食品: kaizoku-han shokuhin
海賊版食品 如何用于句子？
日本のコンビニでは、人気スナックの海賊版食品が出回って問題になっている。