subtle
/ˈsʌtl/
EN
微妙的；細微的；巧妙的；不易察覺的
There is a subtle difference between these two designs.
這兩個設計之間存在細微的差異。
詞源
這個單字源自14世紀古法語「sutil」，原意為「細緻的、靈活的」，最早可追溯至拉丁語「subtilis」，原本指織物紋理細密，後逐漸衍生出今日「細微難察」的涵義。
助記
可以聯想發音「沙透」，細微的變化就像細沙一樣慢慢滲透，需要仔細觀察才能察覺。
常用搭配
subtle differencesubtle changesubtle flavorsubtle hintsubtle effect
同義詞
faintdelicateunderstatedindistinct
反義詞
obviousblatantovertobtrusive