EN
不說謊；說真的；沒有謊言
I'm actually really tired, no cap.
我真的超累，說真的沒有騙你。
這個片語源自美國非裔口語（AAVE），其中「cap」原本就是「謊言」的意思，因此「no cap」就是「沒有謊言」，大約在2010年代開始在社群媒體廣泛流傳。
「cap」可記成「蓋謊」，諧音接近「說謊」，所以「no cap」就是不說謊。
