từ việc
/tɨ˧˧ viək˧˧/
VI
a Vietnamese grammatical structure meaning 'from the act of' or 'by means of', used to introduce a cause or source
Từ việc học mỗi ngày, tôi đã cải thiện tiếng Anh của mình.
From studying every day, I have improved my English.
Etymology
"Từ" originates from Old Vietnamese *tɨwa, meaning "from" or "since", and "việc" originates from Old Vietnamese *viək, meaning "work" or "act". The combination emerged as a common grammatical phrase in modern Vietnamese.
Memory Aid
Think of "từ" = from and "việc" = action, so "từ việc" literally means "from the action of", which helps you remember its function.
Collocations
từ việc làmtừ việc họctừ việc tham gia
Related Words
từ đódo việcviệc làm