nguồn gốc, thời điểm tạo lập
/ŋwen˧˧ ɡɔk̚˧˦ / tʰi˧˧ ɗiəm˧˦ / tɔː˧˧ laːp̚˧˦/
VI
origin, time of establishment
Tài liệu ghi rõ nguồn gốc và thời điểm tạo lập của công ty.
The document clearly records the origin and time of establishment of the company.
Etymology
"Nguồn gốc" derives from Old Chinese compounds borrowed into Vietnamese, meaning "source origin". "Thời điểm tạo lập" combines Vietnamese words meaning "time point" and "establishment", forming a common phrase for documenting historical or organizational origins.
Memory Aid
Break the phrase into individual words: nguồn (source) + gốc (origin), thời điểm (point in time) + tạo lập (establishment) to remember the full meaning.
Collocations
ghi nguồn gốc thời điểm tạo lậpxác định nguồn gốc thời điểm tạo lậpghi chép nguồn gốc thời điểm tạo lập
Synonyms
nguồn gốc, ngày thành lậpxuất xứ, thời điểm thành lập
Related Words
lịch sửthành lậpxuất xứlập nghiệp