cần tách thửa cần tuân thủ
/kaːn˧˥ taː˧˧ tʰwə˧˨ʔ kaːn˧˥ twəːn˧˧ tʰu˧˨ʔ/
VI
Requirements for land plot separation that must be complied with
Để hoàn tất thủ tục, mọi điều kiện cần tách thửa cần tuân thủ đều phải được đáp ứng.
To complete the procedure, all requirements for land plot separation that must be complied with must be satisfied.
Etymology
This is a Vietnamese legal phrase combining native Vietnamese words: "cần" (need/required), "tách thửa" (plot separation), "cần tuân thủ" (must be complied with), formed for use in Vietnamese land administration.
Memory Aid
Break the phrase into parts: cần (required) + tách thửa (land plot separation) + cần tuân thủ (must comply) to remember the full meaning step by step.
Collocations
quy định cần tách thửa cần tuân thủđiều kiện cần tách thửa cần tuân thủthủ tục cần tách thửa cần tuân thủ
Synonyms
yêu cầu tách thửa phải tuân thủquy tắc tách thửa cần tuân theo
Related Words
tách thửaquy định đất đaithủ tục hành chính
Login Sign in to save to vocabulary