Login Sign Up
Language

になりますよ

ni naɾimasu jo

JA

Polite Japanese phrase meaning 'it becomes [something]' or 'it will be [something]', often used to make a statement softer and more friendly when speaking to another person.

これから駅に向かいますになりますよ。

We will be heading towards the station now.

Etymology

Composed of the verb なる (naru, 'to become'), the polite suffix ます (masu), and the sentence-ending particle よ (yo) which adds a friendly, conversational tone. The ます suffix developed as a polite honorific form in Old Japanese.

Memory Aid

Break it down: ni-na-ri-ma-su-yo sounds like 'knee-knee-ree-mah-su-yo' - remember that 'narimasu' is the polite form of 'to become' and 'yo' adds friendliness.

Collocations

〜になりますよでは、これで〜になりますよ

Synonyms

になりますねですよ

Related Words

ますですよなるになる