đã không thể vay vốn

/ɗaː˧˨ʔ kʰoːŋ˧˨ʔ tʰɛ˧˧ vaːj˧˧ vo˧˨˥/

Past tense phrase: was no longer able to borrow capital/money

Công ty nhỏ đã không thể vay vốn từ ngân hàng sau khủng hoảng.

The small company was no longer able to borrow capital from the bank after the crisis.

Etymology

This is a modern Vietnamese phrase combining native Vietnamese words: "đã" (past marker), "không thể" (cannot), "vay" (borrow), and "vốn" (capital) borrowed from Old Chinese.

Memory Aid

Break the phrase into parts: đã (past) + không thể (cannot) + vay vốn (borrow capital) to remember the meaning.

Collocations

đã không thể vay vốn ngân hàngđã không thể vay vốn ưu đãiđã không thể vay vốn từ quỹ

Synonyms

không vay được vốnđã không vay được tiền

Antonyms

đã có thể vay vốnvay được vốn thành công

Related Words

vay nợvốn đầu tưlãi suất