situationship
/ˌsɪtʃueɪʃnʃɪp/
EN
情境式关系,暧昧处境:一种介于正式恋爱关系和普通朋友之间,未明确界定、没有承诺的模糊男女关系
They hang out all the time and sleep together, but never labels it as a relationship — it's just a situationship.
他们总是一起出去玩还上床,但从来没有给这段关系定名分——这就是一段模糊的情境关系。
词源
该词诞生于21世纪初的网络社交文化,由表示「情境」的单词situation加上表关系的后缀-ship组合而成,2019年后随着约会文化传播在年轻人中迅速流行。
助记
拆分记忆:situation(情境) + -ship(关系)= 没有明确名分的情境式关系,结合现代年轻人约会交友的场景更容易记住。
常用搭配
casual situationshiptoxic situationshipend a situationship
同义词
undefined relationshipcasual entanglement
反义词
committed relationshipofficial relationship
相关词汇
friends with benefitshookupdating