quite the haul
/kwaɪt ðə hɔːl/
EN
形容获得了数量可观的物品或可观的收获,通常指购物、收集或抢夺得到的一大堆东西
After the black Friday sale, I checked my shopping bag and it's quite the haul.
黑色星期五促销结束后,我检查了我的购物袋,发现我买到了一大堆东西
词源
短语中haul源自中古英语haule,最初指拖拽搬运的货物,后来引申为一次获得的所有物品,quite the是英语口语中用来加强语气的表达,合起来表示对收获之物数量多、质量好的称赞
助记
quite表示"相当,非常",haul表示"一网捕获量,一次获得的东西",合起来就是"相当多的收获",方便记忆短语含义
常用搭配
get quite the haulhave quite the haulbring quite the haul
同义词
quite a collectionquite a lotbig haul
反义词
hardly anythingnext to nothing
相关词汇
haulquite a bitlootshopping spree