phim truyền hình Thủ hôn như ngọc
/fim t͡ɕwiən hïn t͡ɕu˧˧ hən˧˧ ɲɨ˧˧ ʔŋɔk̚˧˥/}
词性: 专有名词
VI
越南语对中国古装爱情剧《守婚如玉》的称呼，指2016年播出的同名电视剧。
Bộ phim truyền hình Thủ hôn như ngọc là một trong những tác phẩm cổ trang tình cảm được yêu thích nhất năm 2016.
电视剧《守婚如玉》是2016年最受欢迎的古装爱情作品之一。
词源
该名称由越南语“phim truyền hình”（电视剧）与中文剧名“守婚如玉”的越汉音读组合而成，是越南对引进中国电视剧的标准译法。
助记
“Thủ hôn”对应中文“守婚”，“như ngọc”对应“如玉”，整体就是中文剧名的越南语音译加意译组合。
快速答案
phim truyền hình Thủ hôn như ngọc 是什么意思？
phim truyền hình Thủ hôn như ngọc 的意思是： 越南语对中国古装爱情剧《守婚如玉》的称呼，指2016年播出的同名电视剧。
phim truyền hình Thủ hôn như ngọc 怎么读？
phim truyền hình Thủ hôn như ngọc: /fim t͡ɕwiən hïn t͡ɕu˧˧ hən˧˧ ɲɨ˧˧ ʔŋɔk̚˧˥/}
phim truyền hình Thủ hôn như ngọc 如何用于句子？
Bộ phim truyền hình Thủ hôn như ngọc là một trong những tác phẩm cổ trang tình cảm được yêu thích nhất năm 2016.