one-night stand
/ˌwʌn naɪt ˈstænd/
EN
一夜情;仅演出一晚的临时演出
She regretted having a one-night stand with a stranger she met at the bar.
她后悔和在酒吧认识的陌生人发生了一夜情。
词源
该短语最初诞生于19世纪的戏剧领域,用来指仅在某地演出一晚的巡回演出。到20世纪中期,它被引申出一夜情的现代常用含义。
助记
按字面拆分记忆:one-night(一夜的)+ stand(停留),只停留一夜的关系或演出,对应其两种含义。
常用搭配
have a one-night standcasual one-night standone-night stand encounter
同义词
casual encounterone-night fling
反义词
committed relationshiplong-term relationship
相关词汇
flinghookupcasual dating