no cap
/noʊ kæp/
EN
网络俚语,意为‘说真的,不骗人’,用来强调自己说的话是真话
No cap, that new coffee shop has the best latte in the city.
说真的,那家新开的咖啡店有全城最好喝的拿铁。
词源
这个短语起源于美国非裔俚语,其中cap意为‘谎言’,no cap字面意思就是‘没有谎言’,2010年代后期在社交媒体上广泛流行起来。
助记
记住cap在这里表示‘谎言’,所以no cap就是‘没有谎言=说真的’。
常用搭配
that's no capno cap, fr
同义词
no liefrfor real
反义词
相关词汇
slanginternet slangviral phrase