mèdia perdut
/ˈmɛ.di.a pəɾˈðut/
词性: 名词
CA
指在数字设备或存储介质中因损坏、删除、丢失或无法访问而无法读取的媒体文件,包括照片、视频、音频等。
Després de la fallada del disc dur, tots els arxius de vídeo van quedar com a mèdia perdut.
硬盘故障后,所有视频文件都变成了丢失的媒体。
词源
该短语由加泰罗尼亚语的“mèdia”(源自拉丁语“media”,意为“介质、媒体”)和“perdut”(源自拉丁语“perditus”,意为“丢失的、遗失的”)组合而成,是数字存储领域的常用术语。
助记
可以联想:mèdia对应“媒体”,perdut发音近似“破丢”,合起来就是“媒体破丢了”,即丢失的媒体。
快速答案
mèdia perdut 是什么意思?
mèdia perdut 的意思是: 指在数字设备或存储介质中因损坏、删除、丢失或无法访问而无法读取的媒体文件,包括照片、视频、音频等。
mèdia perdut 怎么读?
mèdia perdut: /ˈmɛ.di.a pəɾˈðut/
mèdia perdut 如何用于句子?
Després de la fallada del disc dur, tots els arxius de vídeo van quedar com a mèdia perdut.