knockoff pirated food
/ˈnɒkɒf ˈpaɪrətɪd fuːd/
词性: 名词短语
EN
指未经品牌方授权，模仿知名食品的包装、名称、口味，以低价销售的仿冒盗版食品，通常存在食品安全隐患。
Many small street vendors sell knockoff pirated food that looks exactly like famous brand snacks but is made in unlicensed workshops.
许多街头小贩售卖仿冒盗版食品，外观和知名品牌零食一模一样，但实际是在无执照的作坊里生产的。
词源
该短语由英语中表示仿冒、山寨的“knockoff”，表示盗版、未经授权的“pirated”，以及表示食品的“food”组合而成，是近年针对山寨食品乱象形成的常用表述。
助记
可以拆解记忆：knockoff 对应“山寨、仿冒”，pirated 对应“盗版、无授权”，组合起来就是山寨盗版的食品，也就是俗称的“山寨食品”。
快速答案
knockoff pirated food 是什么意思？
knockoff pirated food 的意思是： 指未经品牌方授权，模仿知名食品的包装、名称、口味，以低价销售的仿冒盗版食品，通常存在食品安全隐患。
knockoff pirated food 怎么读？
knockoff pirated food: /ˈnɒkɒf ˈpaɪrətɪd fuːd/
knockoff pirated food 如何用于句子？
Many small street vendors sell knockoff pirated food that looks exactly like famous brand snacks but is made in unlicensed workshops.