crash out
/kræʃ aʊt/
EN
（口语）突然睡着；（运动队）淘汰出局；意外坠毁退出
He was so tired after the game that he crashed out on the sofa immediately.
比赛结束后他太累了，立刻就在沙发上睡着了。
词源
这个短语由动词crash（碰撞、倒下）和副词out构成，19世纪开始用来描述突然倒下入睡的状态，20世纪后延伸出体育比赛出局的含义。
助记
crash本身有“猛然倒下”的含义，out表示动作完成，猛然倒下去就睡着了，对应短语“突然睡着”的含义。
常用搭配
crash out of tournamentcrash out earlycrash out on couch
同义词
knock outeliminatedrop offconk out
反义词
advancequalifywake up