cancel culture
/ˈkænsl ˈkʌltʃər/
词性: 名词
EN
指一种文化现象:公众在社交媒体上集体抵制、声讨言行失当的公众人物或机构,通常通过切断其商业合作、取消其作品发行、公开谴责等方式,迫使其承担社会责任。
The actor faced cancel culture after his past offensive tweets resurfaced online.
这位演员过往的冒犯性推文在网上被翻出后,遭到了全网抵制。
词源
该术语起源于2010年代的美国非裔社群,最初在嘻哈、流行文化语境中用“cancel”表示“不再关注、不再支持某人”,后随社交媒体传播,逐渐演变为指代集体性公众声讨抵制的文化运动。
助记
可拆解记忆:cancel意为“取消、终止”,culture意为“文化”,合起来就是“取消式文化”——即公众集体“取消”对失德公众人物的支持,对应中文常用译法“取消文化”。
快速答案
cancel culture 是什么意思?
cancel culture 的意思是: 指一种文化现象:公众在社交媒体上集体抵制、声讨言行失当的公众人物或机构,通常通过切断其商业合作、取消其作品发行、公开谴责等方式,迫使其承担社会责任。
cancel culture 怎么读?
cancel culture: /ˈkænsl ˈkʌltʃər/
cancel culture 如何用于句子?
The actor faced cancel culture after his past offensive tweets resurfaced online.