Zuckerkind
/ˈtsʊkɐkɪnt/
DE
字面义为糖孩子，原指爱吃甜食的儿童，现多用来指被父母过度溺爱、养尊处优的不成熟孩子
Sie ist ein verwöhntes Zuckerkind, das nie gelernt hat, selbst Verantwortung zu übernehmen.
她是一个被宠坏的娇养孩子，从来没学会自己承担责任。
词源
这个德语词由Zucker（糖）和Kind（孩子）两个部分组合而成，最初用来形容酷爱甜食的孩子，后来逐渐延伸出指被娇惯宠坏的年轻人的含义。
助记
Zucker对应糖，Kind对应孩子，爱吃糖又被宠溺的孩子就是娇生惯养的Zuckerkind。
常用搭配
verwöhntes Zuckerkindverzogenes Zuckerkind
同义词
VerwöhnkindMuttersöhnchen
反义词
SelbstständigerWaisenkind
相关词汇
ZuckerKindVerwöhnung