Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut?
/zɪnt diː ˈhaʊ̯tən ˈfɛʁnzeːˌzeːʁiːən ˈvɪʁklɪç zoː ʃlɛçt? zɪnt ziː ˈɛtvaː nɪçt ɡuːt/
词性: 句子
DE
现在的电视剧真的有那么差吗?难道它们不好吗?
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut?
现在的电视剧真的有那么差吗?难道它们不好吗?
词源
这是德语的日常疑问句式,由系动词sind(是,复数现在时)、主语die heutigen Fernsehserien(如今的电视剧)、表语so schlecht(如此糟糕)构成第一句反问,第二句用副词etwa(难道、莫非)加强反问语气,表达对“电视剧质量差”这一观点的质疑。
助记
可以拆分记忆:Fernsehserien是Fernseher(电视)+Serien(剧集)的合成词,schlecht对应英语的bad,gut对应good,整句结构和中文的反问句逻辑一致。
快速答案
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut? 是什么意思?
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut? 的意思是: 现在的电视剧真的有那么差吗?难道它们不好吗?
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut? 怎么读?
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut?: /zɪnt diː ˈhaʊ̯tən ˈfɛʁnzeːˌzeːʁiːən ˈvɪʁklɪç zoː ʃlɛçt? zɪnt ziː ˈɛtvaː nɪçt ɡuːt/
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut? 如何用于句子?
Sind die heutigen Fernsehserien wirklich so schlecht? Sind sie etwa nicht gut?