O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas?
/u ˈkw̃tu ɐz ˈsɛɾjiz dɨ ˈte ɐˈtwajz sɐ̃w ˈʁuj̃z | ˈɛlɐz nɐ̃w sɐ̃w ˈboɐʃ/
词性: 疑问句
PT
当下的电视剧到底有多差?它们难道不好吗?
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas?
当下的电视剧到底有多差?它们难道不好吗?
词源
这是葡萄牙语日常口语中对当下电视剧质量表达质疑的常用反问句式,其中“quanto”表程度,“atuais”意为“当下的、当前的”,“ruins”意为“糟糕的、差的”。
助记
可拆分记忆:quanto(多少)+ séries de TV(电视剧)+ ruins(差),后半句用否定反问“não são boas(难道不好吗)”强化质疑语气。
快速答案
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas? 是什么意思?
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas? 的意思是: 当下的电视剧到底有多差?它们难道不好吗?
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas? 怎么读?
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas?: /u ˈkw̃tu ɐz ˈsɛɾjiz dɨ ˈte ɐˈtwajz sɐ̃w ˈʁuj̃z | ˈɛlɐz nɐ̃w sɐ̃w ˈboɐʃ/
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas? 如何用于句子?
O quanto as séries de TV atuais são ruins? Elas não são boas?