银行放宽了对他
yín háng fàng kuān le duì tā
ZH
这是一个不完整的短语,意思是“银行放松了对他的某种限制、要求或条件”。通常后面需要接具体对象,例如“贷款条件”“审查标准”或“还款要求”。
银行放宽了对他的贷款条件,所以他顺利获得了资金。
词源
“银行”源于近代金融机构名称,“放宽”由“放”和“宽”组合而成,表示使限制变得不那么严格。“对他”表示动作涉及的对象是他。
多语言翻译
English
the bank eased restrictions on him,the bank relaxed conditions for him
日本語
銀行は彼への制限を緩和した,銀行は彼への条件を緩めた
한국어
은행이 그에 대한 제한을 완화했다,은행이 그에게 적용되는 조건을 완화했다
Deutsch
die Bank lockerte die Auflagen für ihn,die Bank erleichterte ihm die Bedingungen
Español
el banco relajó las restricciones sobre él,el banco flexibilizó las condiciones para él
Português
o banco flexibilizou as restrições sobre ele,o banco relaxou as condições para ele
Français
la banque a assoupli les restrictions à son égard,la banque a assoupli les conditions pour lui
Tiếng Việt
ngân hàng đã nới lỏng hạn chế đối với anh ấy,ngân hàng đã nới lỏng điều kiện cho anh ấy
相关词汇
放宽限制条件
登录 登录后可保存到词汇本