该批货物在欧洲境内均享有免税待遇
gāi pī huò wù zài ōu zhōu jìng nèi jūn xiǎng yǒu miǎn shuì dài yù
ZH
这是一个陈述句，意为当前这一批运输的商品在欧洲的区域范围内都可以享受免交关税的优惠政策
海关工作人员告知进口商：该批货物在欧洲境内均享有免税待遇，无需提前预缴关税。
词源
该语句是汉语国际贸易语境下产生的常用商务表述，结合了汉语语法结构与跨境贸易的专用词汇组合而成。
多语言翻译
English
This shipment enjoys duty-free treatment throughout Europe,This consignment is tax-free across the territory of Europe
日本語
このロットの貨物はヨーロッパ全域で免税扱いを受けています
한국어
이 화물은 유럽 전역에서 면세 혜택을 받습니다
Deutsch
Diese Sendung genießt zollfreie Behandlung in ganz Europa
Español
Este envío goza de tratamiento exento de impuestos en todo el territorio de Europa
Português
Esta remessa goza de tratamento isento de impostos em todo o território europeu
Français
Cette expédition bénéficie d'un traitement en franchise de droits dans toute l'Europe
Tiếng Việt
Lô hàng này được hưởng chế độ miễn thuế trên toàn lãnh thổ châu Âu
相关词汇
跨境免税关税减免自由贸易进口货物通关
登录 登录后可保存到词汇本