柏油路上的战争1988年
bǎi yóu lù shàng de zhàn zhēng yī jiǔ bā bā nián
词性: 专有名词
ZH
1988年上映的美国动作电影《Rumble Fish》的中文译名，由弗朗西斯·福特·科波拉执导，改编自S.E.辛顿的同名小说，讲述 Tulsa 与叛逆哥哥 Motorcycle Boy 的故事。
《柏油路上的战争1988年》是弗朗西斯·福特·科波拉执导的黑白青春剧情片，改编自S.E.辛顿的同名青少年小说，聚焦 Tulsa 与叛逆哥哥 Motorcycle Boy 的故事。
词源
该译名是1988年引进该片时的中文译法，“柏油路”对应影片中象征城市街头的沥青道路意象，“战争”对应片中青少年帮派冲突的核心主题。
多语言翻译
English
日本語
한국어
Deutsch
Español
Português
Français
Català
Tiếng Việt
快速答案
柏油路上的战争1988年 是什么意思？
柏油路上的战争1988年 的意思是： 1988年上映的美国动作电影《Rumble Fish》的中文译名，由弗朗西斯·福特·科波拉执导，改编自S.E.辛顿的同名小说，讲述 Tulsa 与叛逆哥哥 Motorcycle Boy 的故事。
柏油路上的战争1988年 怎么读？
柏油路上的战争1988年: bǎi yóu lù shàng de zhàn zhēng yī jiǔ bā bā nián
柏油路上的战争1988年 如何用于句子？
《柏油路上的战争1988年》是弗朗西斯·福特·科波拉执导的黑白青春剧情片，改编自S.E.辛顿的同名青少年小说，聚焦 Tulsa 与叛逆哥哥 Motorcycle Boy 的故事。