我融化了
wǒ róng huà le
ZH
这是一个网络流行语,一方面字面指冰、雪等固体形态的自己变成液态,另一方面多用来形容人被可爱温柔的事物打动,内心变得柔软愉悦,或是因高温炎热身体感到酷热难耐
看到博主晒的刚出生的奶猫照片,我直呼我融化了
词源
该表达的字面含义由来已久,作为网络流行语的用法诞生于互联网社交文化中,因生动形象地传达出被治愈软化的情绪,逐渐被广泛使用
多语言翻译
English
I'm melting,I'm smitten
日本語
溶けちゃった,とろけちゃった
한국어
나 녹아버렸어,심쿵했어
Deutsch
Ich schmelze,Ich bin hin und weg
Español
Me derrito,Estoy derretido
Português
Eu estou derretendo,Me derreti
Français
Je fonds,Je suis fondu
Tiếng Việt
Tôi tan chảy rồi,Tim tôi tan chảy rồi
相关词汇
我化了被萌化了心化了太热了
登录 登录后可保存到词汇本