Éclat de Roseraie
/e.kla də ʁɔ.zə.ʁɛ/
FR
玫瑰园光辉，常见于香水名称，字面意思是玫瑰园的光泽/闪耀
Cette fragrance s'appelle Éclat de Roseraie, elle évoque le parfum d'un jardin de roses au matin.
这款香水叫做玫瑰园光辉，它唤起了清晨玫瑰园的香气。
词源
这是一个法语词组，由表示"光辉、闪耀"的éclat、介词de和表示"玫瑰园"的roseraie组合而成，常用于命名香水或花艺产品。
助记
Éclat对应中文"光辉闪耀"，de相当于"的"，Roseraie就是玫瑰园，连起来就是"玫瑰园的光辉"。
常用搭配
nom de parfum Éclat de Roseraie
同义词
Éclat de RosesSplendeur de Roseraie
相关词汇
parfumrosefragrancejardinéclat