vibe check
/vaɪb tʃɛk/
EN
氣氛檢查;氣場檢測(網路用語,指檢測當下的氛圍或他人的當下心情狀態)
He suddenly posted "vibe check" in the group chat to see how everyone was feeling today.
他突然在群組裡發了一句「氣氛檢查」,想看看大家今天心情如何。
詞源
這個詞源自2010年代的美國網路文化,最早用於遊戲社群,後來逐漸擴散到社交媒體,成為非正式的網路流行用語。
助記
vibe發音近似「氛围」的諧音,check就是檢查,直接組合就能記住意思:檢查氛围。
常用搭配
do a vibe checkpost a vibe checksudden vibe check
同義詞
mood checkatmosphere check
相關詞彙
vibemoodatmosphereinternet slang