traditional housewife
詞性: 名詞
EN
指遵循傳統性別分工、以料理家務、照顧家人為主要職責，不從事有償外出工作的已婚女性。
In many mid-20th century communities, a traditional housewife was expected to manage all household chores and care for children while her husband was the primary breadwinner.
在許多20世紀中期的社群中，傳統主婦被期望打理所有家務、照顧孩子，而丈夫則是主要的經濟支柱。
詞源
「housewife」一詞最早可追溯至中古英語的「hūs wīf」，即「房屋」與「女性」的組合；「traditional」強調這種角色對應的是工業革命後逐漸固化的性別分工模式，隨著20世紀女權運動發展，這個詞彙也逐漸帶有傳統性別刻板印象的內涵。
助記
可拆解記憶：「traditional（傳統的）」+「house（房屋）」+「wife（妻子）」，即「待在傳統家庭中、以家為主要活動場域的妻子」，對應傳統主婦的核心形象。
常用搭配
快速答案
traditional housewife 是什麼意思？
traditional housewife 的意思是： 指遵循傳統性別分工、以料理家務、照顧家人為主要職責，不從事有償外出工作的已婚女性。
traditional housewife 怎麼讀？
traditional housewife: /trəˈdɪʃənl ˈhaʊswaɪf/
traditional housewife 如何用於句子？
In many mid-20th century communities, a traditional housewife was expected to manage all household chores and care for children while her husband was the primary breadwinner.