quiet quitting trend
/ˈkwaɪət ˈkwɪtɪŋ trend/
詞性: 名詞（社會現象術語）
EN
安靜離職潮：指員工不再為工作額外付出，僅完成職責範圍內的最低要求，不主動加班、不參與額外工作任務的職場趨勢。
The quiet quitting trend has spread across many industries as workers prioritize work-life balance over overworking.
隨著工作者將工作與生活平衡置於過度工作之上，安靜離職潮已蔓延至許多行業。
詞源
該術語於2022年在TikTok等社交媒體平台流行，由英文「quiet quitting」（安靜離職）與「trend」（趨勢）組合而成，反映後疫情時代全球職場文化的轉變。
助記
可拆分記憶：「quiet」（安靜）+「quitting」（放棄）+「trend」（潮流），聯想為「不主動離職，但放棄額外付出的職場潮流」。
常用搭配
快速答案
quiet quitting trend 是什麼意思？
quiet quitting trend 的意思是： 安靜離職潮：指員工不再為工作額外付出，僅完成職責範圍內的最低要求，不主動加班、不參與額外工作任務的職場趨勢。
quiet quitting trend 怎麼讀？
quiet quitting trend: /ˈkwaɪət ˈkwɪtɪŋ trend/
quiet quitting trend 如何用於句子？
The quiet quitting trend has spread across many industries as workers prioritize work-life balance over overworking.