political nuance
/pəˈlɪtɪkəl ˈnuːɑːns/
詞性: 名詞
EN
指政治議題中難以察覺的細微差異、層次或含義，通常需要細心分析才能理解。
A good diplomat understands the political nuance behind every negotiation.
優秀的外交官能理解每場談判背後的政治細微差異。
詞源
「political」源自希臘語「politikos」，與城邦事務有關；「nuance」源自法語「nuer」，意為「作雲彩般的色澤變化」，引申為細微差異。
助記
可聯想「政治」加上「細微差異」，代表在政治場景中那些容易被忽略但關鍵的細節。
快速答案
political nuance 是什麼意思？
political nuance 的意思是： 指政治議題中難以察覺的細微差異、層次或含義，通常需要細心分析才能理解。
political nuance 怎麼讀？
political nuance: /pəˈlɪtɪkəl ˈnuːɑːns/
political nuance 如何用於句子？
A good diplomat understands the political nuance behind every negotiation.