breadcrumbing
/ˈbredkrʌmɪŋ/
EN
撒麵包屑,指約會中對他人維持模糊吸引力卻不認真投入的操作
He's been breadcrumbing me for months, never asking me out on a real date.
他已經對我撒了幾個月的麵包屑,從來沒有約我出去真正約會。
詞源
這個詞源自「Hansel and Gretel」童話中丟麵包屑留路徑的情節,後來延伸用於描述約會中透過零星聯繫維持吸引力卻不發展關係的行為,約在2010年代開始廣泛流行於約會文化用語中。
助記
這個行為就像在路徑上撒麵包屑,只留零碎線索引誘對方跟著走,自己卻不打算走到終點,因此稱為breadcrumbing。
常用搭配
date breadcrumbingonline breadcrumbingemotional breadcrumbing
同義詞
benchingghostingorbiting
相關詞彙
datingflirtingrelationshiponline dating