sycophant
/ˈsɪkəfənt/
EN
pessoa que adula autoridades ou pessoas poderosas para obter vantagens; bajulador
The CEO never realized that most of his staff were sycophants who only agreed with everything he said.
O CEO nunca percebeu que a maioria de sua equipe era composta por bajuladores que só concordavam com tudo o que ele dizia.
Etimologia
A palavra vem do grego antigo 'sykophántēs', que originalmente designava quem denunciava o contrabando de figos (sykōn = figo). Com o tempo, passou a significar 'delator' e, posteriormente, 'adulador bajulador' na língua latina antes de chegar ao inglês.
Dica de memorização
Lembre-se que 'syco' se assemelha a 'psico' (psicólogo), e um sicofanta age de forma psicológica para agradar poderosos, bajulando-os constantemente.
Colocações
flattering sycophantpolitical sycophantroyal sycophant
Sinônimos
flatterertoadybootlickerfawneradulator
Antônimos
criticdetractoropponent
Palavras relacionadas
sycophancysycophanticflatteryadulationobsequious