meticulous
/məˈtɪkjʊləs/
EN
meticuloso; que presta muita atenção aos pequenos detalhes e é cuidadoso em tudo o que faz
The artist was meticulous in adding every tiny detail to the painting.
O artista foi meticuloso ao adicionar cada pequeno detalhe à pintura.
Etimologia
Vem do latim 'meticulosus', que originalmente significava 'cheio de medo', derivado de 'metus' (medo). O sentido de 'cuidadoso com detalhes' se desenvolveu no inglês a partir do século XVII.
Dica de memorização
Lembre-se que 'meticulous' começa com 'meti' que se assemelha a 'mérito': quem é meticuloso ganha mérito por prestar atenção a cada detalhe.
Colocações
meticulous attentionmeticulous planningmeticulous researchmeticulous workmeticulous preparation
Sinônimos
carefulthoroughprecisescrupulous
Antônimos
carelessnegligentsloppy
Palavras relacionadas
detailprecisionthoroughnessaccuracymeticulously