bougie
/bu.ʒi/
FR
vela; (gíria) pessoa pretensiosa, que gosta de coisas luxuosas
Elle a allumé une bougie sur la table.
Ela acendeu uma vela na mesa.
Etimologia
Originou-se do latim `būtyre` que significa 'manteiga', pois as primeiras velas eram feitas de banha e manteiga. Mais tarde, ganhou o sentido informal de pessoa pretensiosa no inglês moderno a partir do francês.
Dica de memorização
A palavra soa semelhante a 'vela' em pronúncia: associe a imagem de uma vela acesa para lembrar do significado principal. Para o sentido informal, lembre-se que 'bougie' é quem ostenta coisas luxuosas.
Colocações
bougie parfuméeallumer une bougieéteindre une bougiebougie de Noël
Sinônimos
chandellepretentious person (en)posh person (en)
Palavras relacionadas
bougie médicalebougie d'anniversaireflamme