bed rotting
/bɛd ˈrɒtɪŋ/
EN
집 안에서 침대에 누워 편안하게 휴식하며 보내는 여가 활동
I'm planning a weekend of bed rotting after a busy week at work.
직장에서 바쁜 한 주를 보내고 주말은 침대에 누워 편안하게 보낼 계획이야.
어원
2010년대 후반 소셜 미디어를 통해 대중화된 표현으로, 침대에 누워 아무것도 하지 않고 썩어가는 듯 시간을 보낸다는 비유에서 유래했습니다.
암기법
'침대(bed)에서 썩듯(rotting) 누워있는다'라는 직관적인 비유로 쉽게 기억할 수 있습니다.
연어
weekend bed rottingday of bed rottingbed rotting session
동의어
bed restinglazy day in bed
반의어
active weekendoutdoor activities
관련 단어
self-carerestlazy day