thimble
/ˈθɪmbəl/
EN
指ぬき（裁縫で針を押すために指にはめる金属製またはプラスチック製のキャップ）
She pushed the needle through the fabric using a thimble.
彼女は指ぬきを使って布に針を通した。
語源
古英語のþymel（親指の覆い）に由来し、中世には裁縫用の指カバーを指すようになりました。
記憶術
「thimble」は発音が「シンブル」に似ているので、裁縫で使う「指ぬき」と覚えましょう。
コロケーション
metal thimblesewing thimblesilver thimble
同義語
needle protectorfinger cap
関連語
needlethreadsewingscissors