soft life
/sɒft laɪf/
EN
ストレスや過剰な労働を避け、ゆったりと穏やかに過ごすライフスタイル
Many young people are choosing the soft life over overworking for higher pay.
多くの若者が、高い給料のために過労するよりもソフトライフを選ぶようになっています。
語源
2020年代初頭に黒人女性のSNSユーザーによって広められた造語で、その後世界中の若者の間で共感を呼び広まりました。
記憶術
英語の「soft」は「柔らかい、穏やかな」という意味なので、「柔らかい生活＝穏やかな生活」とそのまま覚えましょう。
コロケーション
embrace soft lifechoose soft lifelive a soft life
同義語
slow livingquiet quitting
対義語
hustle culturegrind culture
関連語
lifestyleself-carework-life balanceburnout