ログイン 登録
言語

schadenfreude

/ˈʃɑːdənfrɔɪdə/

DE

他人の不幸・失敗を喜ぶ心情。日本語では「幸災楽禍」とも訳される。

He felt a spark of schadenfreude when his rival missed the promotion.

ライバルが昇進を逃したとき、彼はほのかにシャーデンフロイデを感じた。

語源

ドイツ語の「Schaden(損害)」と「Freude(喜び)」を合成した言葉で、英語など多くの言語に借用されている。

記憶術

「シャーデン」は損害、「フロイデ」は喜び。二つの言葉の意味を合わせれば、そのまま意味になる。

コロケーション

feel schadenfreudesense of schadenfreudesecret schadenfreude

同義語

happy gloomepicaricacy

関連語

gloatingmalicesympathy