fanum tax
/ˈfænəm tæks/
EN
Twitch配信者がサブスクライブやドネーションなどの収益の一部を税金として納めること、またはミームとして使われるジョーク用語
He had to pay fanum tax this month after getting so many new subs.
今月はたくさんの新規サブスクがあったので、彼はファナムタックスを納めなければならなかった
語源
Twitch配信コミュニティで生まれた造語で、「fanum」はネットミームに由来する言葉、「tax」は税金の意で使われ、ジョークとして広まりました
記憶術
ファン（fan）に対する税（tax）と覚えるとわかりやすい
コロケーション
pay fanum taxfanum tax meme
関連語
memeTwitchstreamer