comparado ao passado
/kõ.paˈɾa.du aw paˈsa.du/}
品詞: comparative phrase
PT
過去と比べると、以前に比べて、昔と比べれば
Comparado ao passado, as mulheres têm muito mais liberdade de escolha de carreira.
昔と比べれば、女性は職業選択の自由がずっと大きくなった。
語源
comparado は動詞 comparar(比較する)の過去分詞で、ao は前置詞 a と定冠詞 o の縮約形、passado は「過去」を意味する名詞。ラテン語の comparare(並べて比べる)に由来する。
記憶術
comparado(コンパラード=比較された)+ ao passado(アウ パサード=過去に)で「過去と比較された状態」=「昔に比べて」と覚える。
クイック回答
comparado ao passado の意味は何ですか?
comparado ao passado の意味: 過去と比べると、以前に比べて、昔と比べれば
comparado ao passado はどう発音しますか?
comparado ao passado: /kõ.paˈɾa.du aw paˈsa.du/}
comparado ao passado は文でどう使いますか?
Comparado ao passado, as mulheres têm muito mais liberdade de escolha de carreira.