breadcrumbing
/ˈbredkrʌmɪŋ/
EN
恋愛関係において、相手の気を引き続けるために断続的に連絡を取りつつも明確な関係に進めない行為。また、ウェブサイトでユーザーが現在位置を把握するためのナビゲーションリンクのこと。
Many people online have experienced breadcrumbing at some point in their dating lives.
オンラインで恋愛をする多くの人が、これまでに一度はブレッドクランピングを経験したことがあります。
語源
「パン粉」を意味するbreadcrumbから派生した言葉で、グリム童話の『ヘンゼルとグレーテル』で道しるべとしてパンくずを落としていったことに由来します。恋愛の文脈で2000年代後半から広く使われるようになりました。
記憶術
「パンくず」を道しるべにするように、相手に少しずつ手がかりを与えて気を引く行為だと覚えましょう。
コロケーション
online breadcrumbingrelationship breadcrumbingnavigation breadcrumbingbreadcrumbing behavior
同義語
benchingcurvingghosting
関連語
datingcommunicationnavigationghostingbenchingonline relationship