sycophant
/ˈsɪkəfænt/
EN
Personne qui flatte les personnes influentes pour obtenir des avantages
The politician was surrounded by sycophants who never criticized his mistakes.
Le politicien était entouré de sycophantes qui ne critiquaient jamais ses erreurs.
Étymologie
Le mot vient du grec ancien sukophantês, qui désignait à l'origine un accusateur de contrebande de figues, avant de prendre le sens de dénonciateur flatteur. Il a été emprunté à l'anglais au XVIe siècle.
Aide-mémoire
Pensez à « sic phone » : un sycophant appelle constamment son patron pour le flatter, comme si son téléphone était toujours collé à son oreille.
Collocations
political sycophantroyal sycophantarrogant sycophant
Synonymes
flatterertoadyfawneryes-man
Antonymes
criticdetractoropponent
Mots associés
flatteryadulationfawningbootlicker