soft launch
/sɒft lɔːntʃ/
EN
Lancement limité d'un nouveau produit, souvent un logiciel ou service, à un petit groupe d'utilisateurs avant sa sortie officielle.
The company will do a soft launch of the new app next week.
L'entreprise réalisera un lancement limité de la nouvelle application la semaine prochaine.
Étymologie
Le terme est apparu dans l'industrie technologique à la fin du 20ᵉ siècle, combinant 'soft' (doux, limité) et 'launch' (lancement) pour désigner un lancement non officiel et limité.
Aide-mémoire
'Soft' = doux, progressif ; 'launch' = lancement : un lancement progressif et limité avant la sortie générale.
Collocations
app soft launchsoft launch periodpublic soft launchregional soft launchsoft launch version
Synonymes
limited launchbeta launchpre-launch
Antonymes
full launchofficial launchglobal launch
Mots associés
beta testingproduct launchuser feedbackpre-releaserollout