Connexion S'inscrire
Langue

Limite de recherches atteinte

Chaque compte et chaque adresse IP peut demander jusqu’à 5 nouvelles entrées par minute. Les entrées existantes peuvent être consultées sans limite.

Vous pouvez lancer une nouvelle recherche.

restaraunt

/ˈrɛstərɒnt/

Partie du discours: nom

EN

Variante orthographique erronée du mot anglais « restaurant » : établissement commercial où l'on sert des plats préparés que les clients consomment sur place, contre paiement.

We decided to book a table at the new restaraunt downtown for our anniversary dinner.

Nous avons décidé de réserver une table dans le nouveau restaurant du centre-ville pour notre dîner d'anniversaire.

Étymologie

Cette forme est une faute de frappe très répandue du mot anglais « restaurant », qui est lui-même emprunté au français du XVIIIe siècle, dérivé du verbe « restaurer » signifiant « rétablir », à l'origine utilisé pour désigner des bouillons réputés restaurer la force des consommateurs.

Aide-mémoire

Pour se souvenir de l'orthographe correcte, on peut se rappeler que le mot vient du français : il contient « aur » au milieu, et non « ara », car il est lié au verbe « restaurer ».

Réponses rapides

Que signifie restaraunt ?

restaraunt signifie : Variante orthographique erronée du mot anglais « restaurant » : établissement commercial où l'on sert des plats préparés que les clients consomment sur place, contre paiement.

Comment prononcer restaraunt ?

restaraunt: /ˈrɛstərɒnt/

Comment utiliser restaraunt dans une phrase ?

We decided to book a table at the new restaraunt downtown for our anniversary dinner.