onomatopoeia
/ˌɒnəˌmætəˈpiːə/
EN
onomatopée : Figure de style qui consiste à utiliser des mots dont le son imite le sens qu'ils désignent
The words 'buzz' and 'crash' are common examples of onomatopoeia.
Les mots 'bourdonnement' et 'crac' sont des exemples courants d'onomatopée.
Étymologie
Ce mot vient du grec ancien `onomatopoiïa`, formé à partir de `onoma` (nom) et `poiein` (faire), signifiant littéralement « faire un nom ». Il a été emprunté par le français au XVIIe siècle avant d'être repris en anglais.
Aide-mémoire
Retenez que le mot lui-même contient plusieurs sons distincts qui imitent indirectement l'idée de bruit : décomposez-le en on-o-ma-to-poe-ia pour associer chaque syllabe à la création d'un son imitatif.
Collocations
example of onomatopoeiause of onomatopoeialiterary onomatopoeia
Synonymes
echoism
Mots associés
alliterationmetaphorsimilefigure of speech