chronically online
/ˈkrɒnɪkli ˌɒnˈlaɪn/
EN
Qualifie une personne qui passe une grande partie de son temps en ligne et dont la vie sociale et les opinions sont fortement influencées par les communautés Internet.
She's so chronically online that she doesn't go out with friends anymore.
Elle est tellement tout le temps en ligne qu'elle ne sort plus avec ses amis.
Étymologie
L'expression combine 'chronically' (de façon chronique, venant du latin chronicus qui signifie « de longue durée ») et 'online' (en ligne). Elle a émergé sur Internet à partir des années 2010 pour décrire les personnes dont la vie est majoritairement centrée sur le monde numérique.
Aide-mémoire
« Chronically » signifie « de façon chronique », donc « chroniquement en ligne » correspond à être toujours connecté à Internet.
Collocations
chronically online personchronically online generation
Synonymes
permanently onlineconstantly online
Antonymes
offlinedisconnected
Mots associés
internet addictionsocial mediadigital native